查看原文
其他

面对小栗旬的不忠报道,山田优坚定地告诉身边人:“没事,我并不担心”

日语学习 2023-03-07

   


小栗旬(39才)と山田優(38才)の間に第4子が誕生していたことがわかった。

小栗旬(39岁)和山田优(38岁)的第4个孩子出生。



NHK大河ドラマ『鎌倉殿の13人』の主演で多忙な小栗と、2021年から個人事務所を設立して主婦をしながらモデル活動もしている山田が結婚したのは、10年前の2012年3月14日。その後は、2014年10月に第1子、2016年9月に第2子、そして小栗のハリウッドデビューに伴い米国生活をしていた2020年6月には、第3子を授かっていた。

小栗旬正忙于主演NHK大河剧《镰仓殿的13人》,山田优自2021年以来成立了一家事务所,边做主妇边进行模特工作。两人10年前即2012年3月14日结婚。随后,他们在2014年10月有了第1个孩子;2016年9月有了第2个孩子;2020年6月有了第3个孩子,当时他们在小栗旬的好莱坞首秀后住在美国。


まだ第1子の長女が7才での4人目となると、2人の育児も大変。ましてや、小栗は俳優人生で一番の大仕事、大河ドラマの主演中。それでも、ある山田の知人は「旦那さんは仕事以外では、きちんと家族との時間を持って、子供も公園に連れていくなどのイクメンです。優ちゃんも、毎朝5時半に起きてお弁当や朝食を用意するほどに完璧に育児をこなしていて、その上、大河の撮影現場のNHKに差し入れも届けるなど、奥さんとしても母親としても超優秀。今回の4人目も計画的に産んでいて、それだけ育てる自信があるのです。完璧な育児をされている」と話した。

在长女7岁时迎来了第四个孩子,两人的育儿也比较辛苦。而且小栗旬正在主演他演员生涯中最重要的——大河剧。山田优的熟人说:“她的丈夫是个奶爸,工作之余会有和家人在一起的时间,也会带孩子去公园。山田优也是,每天早上5点半起床,准备便当和早餐,把孩子照顾得非常完美。此外,她也会为大河剧组送去慰问品,不管是作为妻子还是母亲,她都超棒。这次第4个孩子也是按计划出生,所以他们有信心把孩子养大、完美地育儿中。”



「交際当初から、山田さんは『結婚するならこの人』と決めていたようです。たびたび小栗さんの浮気が報じられましたが、山田さんは周囲に『大丈夫です。心配ありません』とキッパリと話していたようですから」(同前)

“他们刚开始交往的时候,山田优似乎已经决定说‘我只会跟这个人结婚'。虽然经常有报道称小栗旬不忠,但山田优坚定地告诉周围的人:‘没事,我并不担心’。”(同上)


夫妻は、子どもの教育にも熱心だ。

这对夫妻对孩子的教育也很上心。


「19年の夏には、小栗さんのハリウッド映画挑戦もかね米国ロサンゼルスに移住。当初9ヵ月限定の予定でしたが、新型コロナウイルス感染拡大の影響で20年7月まで滞在が延びました。日本と違う環境での生活は、子どもたちにとって大きな刺激になったようですよ」(スポーツ紙芸能担当記者)

“19年夏天,小栗旬挑战好莱坞电影,夫妇搬到了洛杉矶。原计划只停留九个月,但由于疫情,一直呆到20年7月。在与日本不同的环境中生活,似乎对孩子们产生了很大的刺激。”(スポーツ紙芸能担当記者)



芸能関係者は「それらも小栗さんが日本での俳優業を完全燃焼するつもりだから。大河ドラマを終えて、コロナも終息したら、もう一度ハリウッドに再挑戦する予定だといいます。人目を全く気にする必要がないロサンゼルスでの生活は、家族にとっても最高だったようで、のびのび育児ができる米国で、子供たちに英語の英才教育もしていくつもりなのでしょう」と語った。

演艺界人士表示:“小栗旬打算彻底燃烧在日本的演艺事业。结束大河剧、疫情也结束后,他打算再次挑战好莱坞。对家人来说,不必在意别人目光的洛杉矶生活再好不过了,也许是打算在可以轻松育儿的美国,对孩子们进行英语英才教育。”


——THE END——

为了帮助大家更好地记单词,我们建了个免费的日语单词百天打卡群,每天抱团背单词+做题打卡,坚持100天,一起突破词汇难关!


扫描下方二维码

免费加入单词打卡群

进N1打卡群备注【单词1

进N2打卡群备注【单词2


>>热门文章推荐:


LiSA和丈夫“跨越不伦”举办绝密婚礼,携手度过离婚危机...“我真的栓q”用日语怎么说?绫野刚施暴事件受害者作证:未成年被灌酒、被烟头烫、喝入浴剂、被打骨折...消失的“东谷炮”频道最后直播,坦言木村拓哉贞操观!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存